Angielski ⇄ Rosyjski

retarding [rɪ'tɑ:dɪŋ] rzecz. akcenty
posp.	замедляющий; тормозящий; запаздывание
astronaut.	сила торможения
biol.	задержка
lotn.	снижение режима работы (двигателя); "уборка газа"
makar.	задерживающий
mat.	запаздывающий
mot.	уменьшение угла опережения зажигания
przem.	замедленная расстойка (Ryhzka)
ropa / r.	замедление
telekom.	задерживание
wojsk., techn.	задержание
retard [rɪ'tɑ:d] czas.
posp.	задержать; тормозить (развитие и т. п.); запаздывать; запоздать; отставать; отстать; затормаживать (движение); медлить; мешкать; опаздывать; замедлиться; замедляться; сдержаться; сдерживаться; замедлить; замедлять; задерживать; затормозить; отдалять; отлагать
elektron.	тормозить; запаздывать (напр. по фазе)
Gruzovik, daw.	замедливать (= замедлять); закоснить
Gruzovik, nief.	тормознуть (semelfactive of тормозить)
inżyn., daw.	уменьшать скорость (машины)
makar.	задерживать (замедлять); задерживаться; замедлять (движение); замедлять (реакцию)
mat.	сдержать; сдерживать
med.	тормозить (развитие); пролонгировать
mor.	переносить назад по курсу судна (о линии положения)
mot.	уменьшать
nief., przen.	тормознуть
przen.	тормозиться
ropa / r.	замедлять (схватывание цемента путём применения замедлителей или действие кислоты путём эмульгирования её в керосине)
techn.	уменьшать угол опережения зажигания; затормаживать (замедлять движение); замедлять (о регулировке момента впрыска)
retard! czas.
wojsk.	осветить цель после стрельбы фугасными! (команда)
retarding [rɪ'tɑ:dɪŋ] przym.
Gruzovik	тормозной
posp.	замедленный
Angielski tezaurus
retard [rɪ'tɑ:d] skr.
skr.	retardation; retarded

retarding: 335 do fraz, 67 tematyki

Aerohydrodynamika	1
Agrochemia	1
Artyleria	3
Astronautyka	8
Biologia	1
Budownictwo	16
Cement	3
Chemia analityczna	2
Dyplomacja	1
Ekologia	8
Ekonomia	1
Elektronika	20
Farmakologia	1
Fizyka	2
Genetyka	2
Geografia	1
Geologia	2
Górnictwo	4
Grubiański	2
Hydrologia	5
Inżynieria cieplna	1
Inżynieria elektryczna	1
Inżynieria hydrauliczna	1
Inżynieria mechaniczna	4
Kable i produkcja kabli	3
Kaspijski	1
Kolejnictwo	5
Lotnictwo	11
Makarowa	52
Matematyka	3
Medycyna	2
Meteorologia	1
Morski	9
Motoryzacja	12
Nanotechnologia	5
Nawigacja	1
Nazwa leku	1
Obróbka drewna	1
Ochrona środowiska	1
Patenty	2
Perfumy	2
Pogardliwie	1
Pojazdy opancerzone	1
Poligrafia	2
Pospolicie	3
Prawo	1
Przemysł energetyczny	2
Przemysł krzemianowy	1
Publikatory środki masowego przekazu	3
Roboty drogowe	1
Ropa / ropa naftowa	4
Sachalin	2
Slang	2
Sport	1
Sprzęt agd	2
Systemy bezpieczeństwa	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	2
Szachy	2
Technika i technologia	62
Telekomunikacja	1
Transport	6
Urządzenia pomiarowe	1
Wiercenie	2
Włókiennictwo	4
Wojskowość	19
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	3
Zasoby wodne	3